L'auditoire

Jean-Luc · Message par **Jean-Luc** » ven. 08 mars 2019, 22:48

Bonsoir,

A) L’auditoire se composait en tout et pour tout de vingt personnes.

B) L’auditoire se composait au total de vingt personnes.

Les phrases A) et B) ne sont pas tout à fait interchangeables, on ne le dirait pas, n'est-ce pas ? quoi qu'il en soit, il y a des nuances à tenir en compte.(même si grosso mode les deux phrases sont équivalentes)

Yeva Agetuya · Message par **Yeva Agetuya** » dim. 17 mars 2019, 0:50

"En tout et pour tout" signifie "au grand maximum" soit "pas beaucoup"

https://fr.wiktionary.org/wiki/en_tout_et_pour_tout

La deuxième phrase est beaucoup plus neutre : on ne peut y déceler si la conférence a été un succès ou non.

Jean-Luc · Message par **Jean-Luc** » dim. 17 mars 2019, 7:04

Chapeau cher Yeva !!

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » lun. 18 mars 2019, 13:42

Un effort s'impose pour le respect des rubriques sur FNBL. Votre sujet, Jean-Luc-Diberis, ne concerne pas Grammmaire, conjugaison et syntaxe, mais Vocabulaire, sens des mots et orthographe. Pourquoi refusez-vous de tenir compte des nombreuses remarques qui vous ont été faites sur ce point ?