« Mais savez-vous d’où vient-il ? »

[Marco]

Phrase entendue ce soir au 19 h 58 (oui, il se nomme le 20 h, mais il débute à 19 h 58). Ne dit-on pas correctement « Mais savez-vous d’où il vient ? » ?

[Perkele]

Spontanément : oui.

[Leclerc92]

Bien sûr.
D’où vient-il ?
mais
Savez-vous d’où il vient ? Non, nous ne savons pas d'où il vient.
C'est une erreur relativement fréquente à l'oral.

[Perkele]

Vous me faites pensez au jeu mémorable et sa question récurrente :"Est-ce que le schmilblik est-il ... ?"