Dictionnaires en ligne (Liens)

[podemico]

Dictionnaire	Lien	Description
Portail lexical		Ce site regroupe un ensemble de dictionnaires (Trésor de la Langue Française, Wiktionnaire, Académie Française, Littré, Dictionnaire du Moyen Français) ainsi qu'un ensemble de ressources issues de différents projets de recherche (proxémie, proverbes, synonymes, familles de mots, historique).
—	—	──── • ────
CNRTL		Créé en 2005 par le CNRS, le CNRTL fédère au sein d’un portail unique, un ensemble de ressources linguistiques informatisées et d’outils de traitement de la langue.Le CNRTL intègre le recensement, la documentation (métadonnées), la normalisation, l’archivage, l’enrichissement et la diffusion des ressources.
—	—	──── • ────
Le Trésor de la Langue Française informatisé		Dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960)
—	—	──── • ────
Dictionnaire de l'Académie Française		Editions 4 (1762), 8 (1935) et 9 (en cours de rédaction, de A à Sérénissime).
—	—	──── • ────
Le Littré		Dictionnaire ancien, paru à la fin du XIXe siècle.Par Émile Littré
—	—	──── • ────
DicFro		40 dictionnaires : Godefroy, Larousse, Conjugueur, Lexiques, Glossaires, Anglais, Latin, etc.
—	—	──── • ────
Dictionnaire du Moyen Français		(1330-1500) Version 2023 - 209 millions de caractères.
—	—	──── • ────
Dictionnaire Vivant de la Langue Française		Fondé en 1982 grâce à une collaboration entre le gouvernement français et l'Université de Chicago, le projet ARTFL est un service de consortium qui offre à ses membres l'accès à la plus grande collection de ressources françaises numérisées d'Amérique du Nord.
—	—	──── • ────
Französisches Etymologisches Wörterbuch		Dictionnaire étymologique et historique du galloroman (français et dialectes d’oïl, francoprovençal, occitan, gascon) Französisches Etymologisches Wörterbuch (FEW).
—	—	──── • ────
Lexilogos		Lexilogos regroupe de très nombreux liens à des dictionnaires de langue.
—	—	──── • ────
Wictionnaire		Le dictionnaire libre et gratuit que tout le monde peut améliorer. 6 768 191 pages décrivent en français les mots et expressions de plus de 5 000 langues
—	—	──── • ────
Drouviot		Le Drouviot est un dictionnaire des mots rares ou exceptionnels de la langue française.
—	—	──── • ────
Dictionnaire des excentricités du langage		LES EXCENTRICITÉS DU LANGAGE (1965), par LORÉDAN LARCHEY - 5e édition .
—	—	──── • ────
Dictionnaires d'autrefois		Thresor de la langue francoyse tant ancienne que moderne T.1 et 2 - Dictionaire critique de la langue française T.1, 2 et 3.
—	—	──── • ────
Argoji		Compilation de vingt-deux dictionnaires d’argot publiés de 1808 à 1907, de Napoléon à la veille de la Première Guerre mondiale, donnant avec plus de 63 000 entrées (soit plus de 31 000 termes uniques) un aperçu de l’évolution de l’argot classique au fil du XIXe siècle.
—	—	──── • ────
A. Tobler and E. Lommatzsch Altfranzoesisches Woerterbuch		Dictionnaire du vieux français A. Tobler and E. Lommatzsch. Le vx. fr. est la langue des textes français de la période comprise entre la fin du 9e et le début du 14e siècle. Le projet de dictionnaire a été lancé dès 1857 et achevé en 2002. Les premiers volumes imprimés ne sont plus disponibles. Le dictionnaire est la plus grande ressource lexicographique pour Vx.fr., avec plus de 52.000 entrées dans 11 volumes, et un grand nombre de citations pour chaque entrée.
—	—	──── • ────
the Anglo-Norman Dictionary		Anglo-normand est le nom généralement donné au type de Français amené en Angleterre par les conquérants en 1066, puis exporté plus tard au Pays de Galles, en Écosse et en Irlande. Au début, il partageait avec le français médiéval du continent la majorité de son vocabulaire, de sa grammaire et de sa prononciation. Plus tard, ...
—	—	──── • ────
Grand Dictionnaire Latin - Olivetti		Dictionnaire Latin - Français, 51.758 entrées, 108.343 acceptions, 173.260 traductions, 7.154 exemples, locutions et citations. Conjugueur et outil de déclinaison latin : 51.758 entrées, 2.478.198 formes fléchies. Permet la déclinaison de noms, adjectifs et pronoms latins, ainsi que la conjugaison de tous les verbes latins (actifs, passifs, déponents et semi-déponents). Dictionnaire Français - Latin : 19.088 entrées, 40.876 acceptions, 42.465 traductions, 4.489 exemples, locutions et citations.
—	—	──── • ────
France Terme		Vous avez besoin d'un terme français ? Ce site est consacré aux termes recommandés par la Commission d'enrichissement de la langue française et publiés au Journal officiel de la République française. Il regroupe un ensemble de termes de différents domaines scientifiques et techniques et ne constitue en aucun cas un dictionnaire bilingue ou un dictionnaire de langue générale, même si certains de ces termes sont devenus d'usage courant. Les agents des services publics de l'État, auxquels, selon le décret du 3 juillet 1996 (modifié le 25 mars 2015), il est fait obligation d'employer les termes publiés au Journal officiel, en lieu et place de termes étrangers, sont particulièrement concernés, ainsi que tous ceux qui, curieux de la langue française et de son évolution, souhaitent savoir comment nommer les notions et réalités nouvelles qui ne cessent d'apparaître dans les sciences et techniques.
—	—	──── • ────

[podemico]

Bonsoir,
Si je puis me permettre, je propose de réunir, dans le tableau ci-dessus, des liens vers les dictionnaires (uniquement) en rapport avec la langue française (dictionnaires de langue, historique, étymologiques, etc.)
Chacun est invité à proposer (en commentaire) ses propres liens, que je serais heureux d'ajouter à la liste.
L'initiative se veut collective, donc tous les avis et toutes les idées sont les bienvenus.
Bonne soirée !

[Leclerc92]

Excellent initiative.
Vous avez déjà cité les principaux qui permettent généralement l'essentiel des recherches.
On peut aussi citer l'excellente page de Lexilogos qui regroupe de très nombreux liens à des dictionnaires de langue.
https://www.lexilogos.com/dictionnaire_langues.htm

[podemico]

Excellent initiative.
Vous avez déjà cité les principaux qui permettent généralement l'essentiel des recherches.
On peut aussi citer l'excellente page de Lexilogos qui regroupe de très nombreux liens à des dictionnaires de langue.
https://www.lexilogos.com/dictionnaire_langues.htm

C'est ajouté. Merci !

[Hippocampe]

Il manque le Wiktionnaire :
https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionn ... %99accueil

[podemico]

Il manque le Wiktionnaire :
https://fr.wiktionary.org/wiki/Wiktionn ... %99accueil

Traité. Merci.

[podemico]

Mise-à-jour : Le Drouviot

[podemico]

Mise-à-jour :
Dictionnaire des excentricités du langage ; 1965 par LORÉDAN LARCHEY - 5e édition .

[podemico]

Mise-à-jour :
Dictionnaires d'autrefois
Thresor de la langue francoyse tant ancienne que moderne T.1 et 2
Dictionaire critique de la langue française T.1, 2 et 3.

[podemico]

Mise-à-jour :
• Argoji
• Compilation de vingt-deux dictionnaires d’argot publiés de 1808 à 1907,
de Napoléon à la veille de la Première Guerre mondiale,
donnant avec plus de 63 000 entrées (soit plus de 31 000 termes uniques)
un aperçu de l’évolution de l’argot classique au fil du XIXe siècle.

[podemico]

Bonsoir ,
@ Leclerc
Dans cette intervention de vous, vous mentionnez "la première édition de Hanse (Dictionnaire des difficultés grammaticales et lexicologiques du français)".
Je ne trouve, nulle part sur l'internet, pas la moindre mention de ce dictionnaire mystère.
M'éclaireriez-vous pour l'amour de la langue française ?

[Leclerc92]

Que ne ferais-je pas pour l'amour de la LF !
Ce dictionnaire n'a rien de mystérieux mais je ne pense pas qu'il existe en ligne ; je ne connais que les éditions sur papier.
https://www.persee.fr/doc/igram_0222-98 ... 064_0000_4
https://www.deboecksuperieur.com/livre/ ... u-francais

[podemico]

Que ne ferais-je pas pour l'amour de la LF !
Ce dictionnaire n'a rien de mystérieux mais je ne pense pas qu'il existe en ligne ; je ne connais que les éditions sur papier.
https://www.persee.fr/doc/igram_0222-98 ... 064_0000_4
https://www.deboecksuperieur.com/livre/ ... u-francais

Merci. Je voulais au moins en voir la couverture.

[Leclerc92]

Il y en a plusieurs selon des éditions
https://www.google.com/search?q=hanse+d ... 80&bih=679

[podemico]

Il y en a plusieurs selon des éditions
https://www.google.com/search?q=hanse+d ... 80&bih=679

Je vois. Merci.