Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

[Ric]

Hello bonjour,
J'ai un doute...
Ecrit-on :
1) "la veuve est tout en noir"
2) "la veuve est toute en noir"
Je penche pour 1) ("tout" = adverbe)... mais bon...

Dans la section Autres phénomènes se produisant devant voyelle du Bon usage nous pouvons lire

d) « Toute » adverbe devant un adjectif féminin prend la forme « tout » si cet adjectif commence par une voyelle :
La vérité TOUT entière (mais : La vérité TOUTE nue).
Ce phénomène est purement graphique au singulier, puisqu’on prononce [tut] aussi bien devant voyelle que devant consonne. — Au pluriel il est aussi phonétique : si l'on écrivait *toutes entières (comme toutes nues), cela implique¬ rait une prononciation *[tut-zdtjeR]. — Cf. § 994.

[Perkele]

Puisque tout peut être remplacé par "entièrement" il est invariable.

[Leclerc92]

Non, cela ne suffit pas.
"Elle est toute noire" bien que "tout(e)" y soit adverbe, remplaçable par "entièrement".

[dudule]

Non, cela ne suffit pas.
"Elle est toute noire" bien que "tout(e)" y soit adverbe, remplaçable par "entièrement".

Oui, mais... non. Ce n'est pas pareil. J'ai bien écrit "tout en noir".

En fait, selon le sens à donner, on pourrait sans doute écrire :

"les veuves sont toutes en noir"
"les veuves sont tout en noir"

Non ? Si ?

[ace]

1) On dit également "Mettez-en dix dans le panier", c'est ça ?
2) Je suis partie et sortie mercredi. On met un "e" pour les femmes ?
3) Ma nationalité est indonésienne. Est-ce correct d'accorder pour une nationalité ?
4) Je ne retrouve un ancien message. J'avais parlé de la prononciation du mot hamburger avec les. Est-ce qu'on fait la liaison "les zhamburgers" ou pas ?
5) Quelles expressions utilise l'auteur ? VERBE au singulier car l'auteur est le sujet ?
6) la première chose qu’entend le bébé est sa mère. la première chose que le bébé entend est sa mère. Est-ce que ces deux formes sont possibles ?
7) l’élève semble intéressé par le cours. Est-ce que "intéressé" est correct ?

Merci.

[Leclerc92]

Non, cela ne suffit pas.
"Elle est toute noire" bien que "tout(e)" y soit adverbe, remplaçable par "entièrement".

Oui, mais... non. Ce n'est pas pareil. J'ai bien écrit "tout en noir".

En fait, selon le sens à donner, on pourrait sans doute écrire :

"les veuves sont toutes en noir"
"les veuves sont tout en noir"

Non ? Si ?

Bien sûr que si. Du moins théoriquement, mais d'une manière bien vaine puisque 95% des lecteurs, je le crains, ignorent la différence que cela fait ou pourrait faire.

[JLuc]

En fait, selon le sens à donner, on pourrait sans doute écrire :
"les veuves sont toutes en noir"
"les veuves sont tout en noir"

Bien sûr que si. Du moins théoriquement, mais d'une manière bien vaine puisque 95% des lecteurs, je le crains, ignorent la différence que cela fait ou pourrait faire.

Hum! Je fais partie des 95% des lecteurs : quelle différence faites-vous?

...

30 secondes de réflexion plus tard : bon sang mais c'est bien sûr!
1) toutes les veuves sont en noir, chacune d'entre elles
2) les veuves sont habillées de noir des pieds à la tête
C'est bien ça?

[Leclerc92]

Bienvenue au club des 5% ! Mais ce n'est pas toujours un plaisir de se sentir minoritaire !

[JLuc]

Pas grave!

[Ric]

1) On dit également "Mettez-en dix dans le panier", c'est ça ? - Oui.
2) Je suis partie et sortie mercredi. On met un "e" pour les femmes ? - Oui. Et le pluriel aussi car auxiliaire être.
3) Ma nationalité est indonésienne. Est-ce correct d'accorder pour une nationalité ? - Oui. Je dis : Je suis indonésienne/ Je suis de nationalité indonésienne.
4) Je ne retrouve un ancien message. J'avais parlé de la prononciation du mot hamburger avec les. Est-ce qu'on fait la liaison "les zhamburgers" ou pas ? - Pas de liaison.
5) Quelles expressions utilise l'auteur ? VERBE au singulier car l'auteur est le sujet ? - Pas compris la question.
6) la première chose qu’entend le bébé est sa mère. la première chose que le bébé entend est sa mère. Est-ce que ces deux formes sont possibles ? -Oui.
7) l’élève semble intéressé par le cours. Est-ce que "intéressé" est correct ? -Oui. Intéressée aussi est correct car élève est épicène = des deux genres.

[dudule]

Rapide complément :

5) oui, le sujet est "l'auteur". Il y a ici, car c'est une interrogative, une usuelle inversion du sujet.
"quelles expression" est complément d'objet direct.

[JLuc]

après-midi nom masculin ou féminin invariable : Partie de la journée comprise entre midi et le soir.
(c) Larousse.

Y a-t-il une préférence à avoir, ou est-ce au goût de chacun ?

[Yeva Agetuya]

On dit "le midi". Donc l'après-midi doit être masculin.

[Leclerc92]

On dit "le midi". Donc l'après-midi doit être masculin.

Non, il ne DOIT pas. L’après-midi n'est plus le midi, c'est une période du jour qui a lieu après midi et on peut sentir cette période comme féminine.
De la même façon, l’après-guerre n'est pas la guerre et peut être au choix masculin ou féminin.
Cela dit, on ne peut nier que dans ce genre de mot, on se laisse souvent influencer par le genre du nom.
Il est vrai que dans un certain nombre de formations, le sens du composé est de la même espèce que le nom simple : un arrière-goût est bien un goût, l’arrière-pays est encore le pays, l’avant-scène fait encore partie de la scène, etc.
Mais l’après-midi n'est pas le midi et n'en fait pas partie. Ce n'est théoriquement pas midi qui doit dicter son genre même si en pratique il l’influence.

[Ric]

Suppl.
De là on trouve deux synonymes à après-midi :
1. après-dîner qui est masculin
Et
2. après-dînée qui est féminin, mais vieilli.

C’est une excursion que l’on peut faire à son aise en une après-dînée. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)