Accord du verbe

Répondre
jofra
Messages : 469
Inscription : sam. 01 avr. 2006, 21:28

Accord du verbe

Message par jofra »

Encore moi...

Dans cette phrase, est-ce que « défendait » doit-être au singulier? Ne s'agit-il pas d'un sujet inversé? On m'a dit qu'il devait rester au singulier.

Il a aussi montré de gros yeux et mordu dans le parti au pouvoir, sous prétexte que lui défendait les Québécois.

Je vous remercie beaucoup encore une fois!
Avatar de l’utilisateur
Klausinski
Messages : 1295
Inscription : mar. 12 déc. 2006, 23:54
Localisation : Aude

Message par Klausinski »

Tout dépend si l’on considère que le sujet de la subordonnée est le pronom lui : sous prétexte que lui-même défendait, protégeait les Québécois ; ou si le sujet est les Québécois, mais alors il manque le COD de « défendre » et l’inversion n’est pas heureuse, on attendrait plutôt : sous prétexte que les Québécois le lui défendaient. Le contexte nous aiderait, si vous le connaissez.
« J’écris autrement que je ne parle, je parle autrement que je ne pense, je pense autrement que je ne devrais penser, et ainsi jusqu’au plus profond de l’obscurité. »
(Kafka, cité par Mauriac)
Avatar de l’utilisateur
Marco
Messages : 1038
Inscription : jeu. 09 juin 2005, 23:36

Message par Marco »

Bien sûr, le verbe s’accorde avec le sujet, qui est lui, donc défendait. :)
jofra
Messages : 469
Inscription : sam. 01 avr. 2006, 21:28

Message par jofra »

Merci énormément, c'est moi qui n'avais pas bien analysé la phrase, c'est très clair maintenant!
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.

Message par Claude »

Cette forme me paraît bien bizarre ; la preuve en est que nous sommes obligés, comme Jofra, de nous poser la question. Pourquoi ne pas écrire plus simplement :
- sous prétexte que lui-même défendait... comme l'a suggéré Klaus
ou
- sous prétexte qu'il défendait...
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

C'est la réflexion qui m'est venue, avec les deux mêmes possibilités qui rendent la phrase plus claire.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
jofra
Messages : 469
Inscription : sam. 01 avr. 2006, 21:28

Message par jofra »

ous prétexte que lui-même défendait... comme l'a suggéré Klaus
ou
- sous prétexte qu'il défendait...
Je suis bien d'accord avec vous!

Merci!
Répondre