Deux noms communs à la suite, est-ce possible ?

Invité · Message par **Invité** » ven. 17 juin 2011, 22:43

Bonsoir,

J'ai une question qui me trote à la tête en ce moment. Est-ce possible que deux noms communs dans une phrase puissent se suivre ?

Exemple :
Il n'aura pas son dernier mot d'ordre.

Merci de votre intention

Manni-Gédéon · Message par **Manni-Gédéon** » sam. 18 juin 2011, 2:00

Votre exemple me laisse perplexe, mais l'expression mot d'ordre est tout à fait correcte. Il y a plein d'exemples de noms communs qui se suivent :
un litre de lait, un couteau de cuisine, un collier de perles, un chien de garde, un homme d'affaires, une cuillère à café, un sac à main, un bateau à vapeur, une vente aux enchères, etc.
Ce sont des noms suivis d'un complément du nom et ce complément peut être introduit par diverses prépositions.

Message par **Perkele** » sam. 18 juin 2011, 5:49

C'est aussi le cas des mots composés : timbre-poste, année-lumière...

Jacques · Message par **Jacques** » sam. 18 juin 2011, 8:00

Dans mot d'ordre, nous n'avons pas deux noms communs qui se suivent, mais deux noms dont l'un est le complément de l'autre, et ils sont séparés par une préposition. Cette construction grammaticale est abondante en français. Perkele a donné de vrais exemples où deux mots se suivent sans intermédiaire pour faire des mots composés.

Message par **Perkele** » sam. 18 juin 2011, 8:57

Quant à l'expression "Il n'aura pas son dernier mot d'ordre", que vous citez, elle est sans doute l'amalgame de :

- donner le mot d'ordre (transmettre une consigne ; donner le mot de passe)
- avoir le dernier mot : remporter un débat.

Message par **Claude** » sam. 18 juin 2011, 9:30

Peut-on affirmer que deux noms qui se suivent ont toujours une liaison entre eux ? Nous l'avons vu avec la préposition de et le trait d'union ; il ne nous manque que la virgule et nous aurons les trois cas (dans une même proposition, bien sûr) :
- Passez-moi la pince-monseigneur !
- Passez-moi la pince, Monseigneur !
- Passez-moi la pince de monseigneur ! (vu rarement avec une boîte à outils

)

Invité · Message par **Invité** » sam. 18 juin 2011, 11:22

Je vous remercie de vos réponses qui m'ont éclaircies. Quoi qu'il en soit, je mets ce forum dans mes favoris, ça peut toujours être utile

Merci.

Jacques · Message par **Jacques** » sam. 18 juin 2011, 11:45

Au plaisir, toujours disponibles pour répondre.

Message par **Claude** » sam. 18 juin 2011, 12:01

Beilbey a écrit :...ça peut toujours être utile ...

Non, non, non, c'est utile !

schtroumpf grognon

Encore un exemple : un flan maison.

Le second mot détermine le premier mais il n'y a aucun mot de liaison ni trait d'union. Le seul lien qui unit les deux mots est le blanc typographique.

Jacques · Message par **Jacques** » sam. 18 juin 2011, 18:53

Belle trouvaille, c'est le genre d'exemple qu'il nous fallait !

Message par **Perkele** » dim. 19 juin 2011, 4:29

Claude a écrit :Peut-on affirmer que deux noms qui se suivent ont toujours une liaison entre eux ? Nous l'avons vu avec la préposition de et le trait d'union ; il ne nous manque que la virgule et nous aurons les trois cas (dans une même proposition, bien sûr) :
- Passez-moi la pince-monseigneur !
- Passez-moi la pince, Monseigneur !
- Passez-moi la pince de monseigneur ! (vu rarement avec une boîte à outils )

Notons que certains mots composés ne comportent pas de trait d'union comme "poisson pilote", "bateau usine", "prison modèle", "appartement témoin"...

Message par **Claude** » dim. 19 juin 2011, 7:32

Je n'y avais point pensé ainsi qu'au flan maison de schtroumpf.

Jacques · Message par **Jacques** » dim. 19 juin 2011, 7:53

Perkele a écrit :
Claude a écrit :Peut-on affirmer que deux noms qui se suivent ont toujours une liaison entre eux ? Nous l'avons vu avec la préposition de et le trait d'union ; il ne nous manque que la virgule et nous aurons les trois cas (dans une même proposition, bien sûr) :
- Passez-moi la pince-monseigneur !
- Passez-moi la pince, Monseigneur !
- Passez-moi la pince de monseigneur ! (vu rarement avec une boîte à outils )
Notons que certains mots composés ne comportent pas de trait d'union comme "poisson pilote", "bateau usine", "prison modèle", "appartement témoin"...

Compte rendu, pomme de terre, bête à bon Dieu, gendarme, mainlevée, entracte...

TSOS · Message par **TSOS** » dim. 19 juin 2011, 22:30

schtroumpf grognon a écrit :Encore un exemple : un flan maison.

Le second mot détermine le premier mais il n'y a aucun mot de liaison ni trait d'union. Le seul lien qui unit les deux mots est le blanc typographique.

Oui, mais là, il y a un sous-entendu:
Un flan ("fait (à/par la)) maison(").

N'est-ce pas?