De nombreux adhérents ont répondu présents.
À la lecture de cette phrase j'ai été surpris du pluriel de présent.
Quelle est sa fonction dans ce cas précis ? Cette phrase est-elle correctement rédigée ? Ne devrait-elle pas s'écrire De nombreux adhérents ont répondu : « présent » ?
Accord de "présent"
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Accord de "présent"
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
- Jacques-André-Albert
- Messages : 4661
- Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
- Localisation : Niort
Re: Accord de "présent"
Si, à mon avis et en toute logique.Claude a écrit :Cette phrase est-elle correctement rédigée ? Ne devrait-elle pas s'écrire De nombreux adhérents ont répondu : « présent » ?
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
(Montaigne - Essais, I, 24)
- Islwyn
- Messages : 1492
- Inscription : sam. 16 févr. 2013, 12:09
- Localisation : Royaume-Uni (décédé le 9 mars 2018)
Selon notre collègue de Parler français, les deux sont possibles (et logiques).
http://parler-francais.eklablog.com/ils ... -a65642729
http://parler-francais.eklablog.com/ils ... -a65642729
Quantum mutatus ab illo
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Instinctivement, sans réfléchir, on garde le singulier, c'est assurément la forme la plus répandue, même si l'accord au féminin et au pluriel n'est pas considéré comme fautif. Et ce pour la même raison qui fait que vive ! reste invariable et s'applique à des choses qui ne sont pas vivantes : dans les deux cas, ces mots se sont débarrassés de leur forme grammaticale originelle pour devenir des interjections, ce qui est parfois souligné par le point d'exclamation qui suit : elles ont répondu présent — elles ont répondu présent ! En fait, l'Académie ne tranche pas et donne cet exemple : Ils ont répondu présents ou présent à l'appel de la Nation.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).