Bonjour,
Je sais (ou je crois savoir) que l'on dit: J'ai lu un livre de Sagan, et non pas j'ai lu un des livres de Sagan.
Je ne connais cependant pas la règle. Pouvez-vous m'aider?
J'ai lu un livre de Sagan, j'ai lu un des livres de Sagan
-
Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Bonjour,
Les deux sont corrects grammaticalement et syntaxiquement. Dans la pratique, on dit un livre de Sagan, c'est une affirmation d'ordre général. Si vous dites J'ai lu un des livres de Sagan, cela signifie que dans toute votre vie, vous en avez lu un seul, alors que l'autre formulation est plus vague.
Les deux sont corrects grammaticalement et syntaxiquement. Dans la pratique, on dit un livre de Sagan, c'est une affirmation d'ordre général. Si vous dites J'ai lu un des livres de Sagan, cela signifie que dans toute votre vie, vous en avez lu un seul, alors que l'autre formulation est plus vague.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).